2021年11月28日日曜日

(58)

 524.  In a very short time,  however,  sprouts new spring up from the old root,  and ere long the native has another cluster.   So rapidly do they follow each other,  that one cluster is scarcely consumed before another is ready to ripen.

 

524. けれども間もなく古根から新芽が生ずる。で久しからずして土人はまた〔バナナの〕一房（ひとふさ）を得るのである、一房また一房と速やかに相次いで出来るから一房食い尽くさないうちに後のが熟さんとしている。

 


 


Created By ondoku3.com

時刻:

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録: コメントの投稿 (Atom)

新々英文解釈研究186　教養とは文章であり、文章とは言葉である

  昨日、生徒さんに教えて難しかったところを深堀り解説   https://youtu.be/HKJZv4iN6QU?si=v-3f19u8XQuXHyad   186. The Grecian citizens at the time of Pericles were alm...

  • 2022年　北海道公立高校　英語入試問題　ヒアリング　解説
    伏見啓明整形外科公式サイト 　　 ブログ 総もくじ 　　 英文訓読法について     はじめに 入試問題でヒアリングの問題の比重が高まっています。 英語入試問題の重要な部分なのですが、どうも生徒さんたちの多くは、あまり対策をしないようです。 英語を聞いて、「えいっ、やあ」とばかり...
  • 老人と海　今日の打ち止め　583
    ブログ 総もくじ 　　　 伏見啓明整形外科公式サイト 　　 Coロナ関連記事目次     今、電子カルテがあぶない  　　 個人情報談義　目次   今日の　老人と海　はこれをやって打ち止めだ。 すでにワイン７石　燗で ビール350ml ウイスキー　ロックで少々 で　こちらも打ち止...
  • 老人と海　Chapter10　やわらかな暗記　作っています
    伏見啓明整形外科公式ブログ　総目次 　　 速修　新々英文解釈研究　目次 老人と海　　Chapter10 やっています。 訳は終わりました。 今、柔らかな暗記をつけています。  覚えながらやっています。